Прием заявок на предоставление комплексной услуги по содействию в поиске и подборе иностранного покупателя

30.04.2021

ИЗВЕЩЕНИЕ

 о приеме Заявки на предоставление поддержки субъекту малого и среднего предпринимательства Вологодской области.

АНО «Мой бизнес» уведомляет о приеме Заявок на предоставление комплексной услуги по содействию в поиске и подборе иностранного покупателя для субъекта малого или среднего предпринимательства (проверить https://rmsp.nalog.ru/). Услуга предоставляется бесплатно.

В комплекс услуг входит:

Базовые (обязательные) услуги

1.    Формирование коммерческого предложения субъекта малого и среднего предпринимательства для потенциальных иностранных покупателей на выявленных целевых рынках, включая перевод на английский язык и (или) на язык потенциальных иностранных покупателей.

2.    Поиск и подбор потенциальных иностранных покупателей для субъекта малого и среднего предпринимательства, осуществляющего или планирующего осуществлять экспортную деятельность, и формирование списков потенциальных иностранных покупателей, включая контактные данные (имя ответственного сотрудника иностранного хозяйствующего субъекта, телефон, адрес электронной почты).

3.    Сопровождение переговорного процесса, включая ведение коммерческой корреспонденции, первичные телефонные переговоры и (или) переговоры с использованием видео-конференц-связи, содействие в проведении деловых переговоров, включая последовательный перевод

Дополнительные услуги

4.     Формирование и перевод презентационных и других материалов на английский язык и (или) язык потенциальных иностранных покупателей.

5.     Содействие в создании на иностранном языке и (или) модернизации уже существующего сайта субъекта малого и среднего предпринимательства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", содержащего контактную информацию о таком субъекте, а также информацию о производимых им товарах (выполняемых работах, оказываемых услугах)

6.     Пересылку пробной продукции субъекта малого и среднего предпринимательства потенциальным иностранным покупателям.

7.     Консультирование по условиям экспорта товара (работы, услуги) субъекта малого и среднего предпринимательства на рынок страны иностранного покупателя      

 

Дата начала приема Заявки

30.04.2021 г.

Окончание срока приема Заявки

30.11.2021 г.

Место приема Заявки

Оригинал / скан Заявки одним из следующих способов: лично / уполномоченным представителем / посредством электронной почты exp@mb35.ru, mail@mb35.ru / курьерской / почтовой службой по адресу: 160000, Вологодская область, г. Вологда, ул. Маршала Конева, д.15 АНО «Мой бизнес»

 

Период работы АНО «Мой бизнес»

Часы работы: пн-чт с 08.00 до 17.00 (перерыв с 12.30 до 13.15), пт с 08.00 до 16.00 (перерыв с 12.30 до 13.15).

Максимальное число Получателей поддержки

20

Контактные данные ответственного сотрудника

Руководитель Центра поддержки экспорта АНО «Мой бизнес» Малованина Людмила Александровна, тел.: (8172) 500-112 (доб. 500); электронный адрес: lm@mb35.ru

 

 

ЗАЯВКА НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГИ В 1 ЭКЗ. НА 2 Л.

Вам может быть интересно